From Greece to Macedonia – de Grece en Macedoine

Nice and wet; a bunch of immatures happy to be at the top. Trempes, un groupe d immatures est heureu d etre arrive au sommet.

Still pushing hard we are finally in Macedonia and out of Greece! Pedalant a donf nous sommes finalement en Macedoine et hors de Grece!

Peppers; vines; almond and apple trees. Macedonia is beautifulllll Poivrons/piments; vignes; amandiers(?) et pommiers. La Macedoine est magnifique.

L’intrigue; toujours l intrigue

It took us some male brain power to finaly make this cooker work; now it s rocking each night at full heat. Il nous a fallu une touche d intelligence masculine pour faire marcher notre rechaud. Maintenant il tourne a fond tous les soirs.

Greek landscapes. Paysages grecs.

Fanny, new on board since Istanbul and also a good friend from back in France who s got the courage to join me for the last 3months. Fanny qui est entree en jeu a Istanbul et egalement une bonne amie d enfance qui a le courrage de m accompagner pour les 3 derniers mois.

Olivier, “le Chti’” of the team; our photographer and an endless joke. Olivier, le Chti de l equipe. Notre photographe et une boite a blague infatiguable.

Emmanuel, “the Grandfather”, is a 49 year old traveler who left France 2 years ago by feet and bought a bike in Bulgarie a month ago. He also is riding back to France. He is the singer, the hippy, the Chi Qon master and endless speaking machine of the team. Emmanuel dit “Papi”, est une francais de 49 ans qui a quitte le pays a pied il y a maintenant 2 ans. Le mois dernier il a achete un velo en Bulgarie pour rentrer en France un peu plus rapidement. C est le chanteur, le hippy, le prof de Chi Qon et le grand piplet de l equipe.